XXXI. évf. 14. szám

Fotó: Huszár Boglárka 2023. szeptember 6. A VIII. kerületi önkormányzat ingyenes lapja XXXI. évfolyam 14. szám • EGYEDI-GAZSI BEÁTA, FOGYATÉKOSSÁGÜGYI REFERENS „Nem szeretem, ha masszásítjuk az embereket” • BEZÁRT A RAUF CUKRÁSZDA „Nem kívánom tovább finanszírozni a kormány téveszmés gazdaságpolitikáját” • C, MINT CIGÁNY 1993-ig írták be a naplóba a gyerekek neve mellé Átadták az Orczy úti zebrát „EZ EGY OLYAN KÖZÖS ERŐFESZÍTÉS, AMINEK PÉLDÁJÁBÓL ERŐT MERÍTHETÜNK”

A pályázati felhívás elérhető: 2023. augusztus 28-tól, a helyiség megtekintéséhez előzetes időpont egyeztetés szükséges. Az ajánlati biztosíték beérkezési határideje: 2023. október 11. 2359óráig. A pályázat benyújtási határideje: 2023. október 11. 1600 A pályázatok bontásának várható időpontja: 2023. október 12. 800-tól. A pályázat kizárólag elektronikus úton nyújtható be (jgk.hu/42-helyiseg-berbeadasi-palyazatok) Tájékoztatás és további információk a fent jelzett linken megtalálhatók, vagy kérhetők a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. Helyiséggazdálkodási Irodáján (1084 Budapest, Őr u. 8. I. emelet 35.) ügyfélfogadási időben személyesen vagy a +36 1 216 6962 telefonszámon. Általános ügyfélfogadási rend: Hétfő: 1330–1800 Szerda: 800–1630, (1200–1300 között szünetel) Péntek: 800–1130 Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. dr. Szirti Tibor vagyongazdálkodási igazgató sk. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Tulajdonosi, Vagyongazdálkodási és Közterület-hasznosítási Bizottsága 567/2023. (VIII.23.) számú határozata alapján nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet a tulajdonát képező Budapest VIII. kerület Horánszky u. 27. szám alatti (természetben a Krúdy u. 6. sz. cím alatt fellelhető) 36608/0/A/4 helyrajzi számú 53,69 m2 alapterületű utcai földszinti nem lakás céljára szolgáló helyiség bérbeadására. Cím: Horánszky u. 27. Hrsz: 36608/0/A/4 Alapterület / m2: 53,69 Rendeltetés: nem lakáscélú helyiség Minimum Nettó bérleti díj (Ft/hó): 250.000 Ft + ÁFA = 317.500 Ft Ajánlati biztosíték összege / Ft: 317.500, - Ft PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szellemi Köztársaságot kiáltott ki a VMG A Vörösmarty Mihály Gimnázium 46 tanára tett közzé nyilatkozatot a tanév elejére időzítve, amelyben kijelentik, hogy „olyan utasításnak, szabálynak, bárkitől is származzon, nem fogunk megfelelni, ami erkölcsünkkel vagy szakmai hitvallásunkkal összeegyeztethetetlen”. A tanárok azt írják, olyan iskolának szeretnék megtartani a gimnáziumot, „ahol hazudozás helyett az őszinteség, közöny helyett a megértés, ostobaság helyett az értelem, pökhendiség helyett az alázat, gyűlölködés helyett a tisztelet, kétség helyett a bizalom szolgál továbbra is munkánk zsinórmértékéül”. Takács Gergely történelemtanár elmondta lapunknak, „ezzel a szimbolikus aktussal kívántuk jelezni azt, hogy a hatalom által ránk kényszerített szabályokat ezentúl úgy fogjuk értelmezni, ahogy az megfelel a mi erkölcsi és szakmai elveinknek. A felesleges, értelmetlen és kártékony rendelkezéseket végrehajtjuk ugyan, de valahogyan el kell őket szabotálni” – itt példának a munkaidő-nyilvántartás adminisztrációját hozta fel. Kiosztották a Balogh Paci-ösztöndíjakat, immár másodjára Idén már másodszor írta ki az önkormányzat (pontosabban a Karácsony Sándor Közalapítvány) a DK néhai, 2020 novemberében elhunyt helyi képviselőjéről, Balogh Lajos Paciról elnevezett ösztöndíját. Ennek célja a roma atalok, tehetségek támogatása. Összesen 28 atal kap ösztöndíjat. (Az ösztöndíj köznevelésben tanuló pályázó esetén nettó 50.000 Ft/hó, egyéb pályázók esetén nettó 80.000 Ft/hó.) A pontos névsort leolvashatja okostelefonjával erről a QR-kódról: Fotó: Józsefvárosi Önkormányzat 2 | 2023. SZEPTEMBER 6. A belépés INGYENES, de előzetes időpontfoglaláshoz kötött! penzmuzeum.hu Élvezd a kilátást a Pénzmúzeum Panoráma Teraszról! HÍREK Fotó: Mile Máté

Először is felmerül a kérdés: ha a JGK-nak van Kertészeti Irodája, miért kell külsős cégekkel szerződniük kertészeti munkákra? Sztanek Endre elmondta, a Kertészeti Irodán Pólyán József vezető mellett még hatan dolgoznak, az ő feladatuk főleg a munkaszervezés és az ellenőrzés. Ez nem lenne elegendő az összes kertészeti munkára, a nagyobb munkákat megrendelik a közbeszerzésen nyertes vállalkozóktól. „Természetesen a kisebb feladatokat magunk is el tudjuk végezni, mint például a lakossági, közösségi virágültetést, virágosztást, közlekedési táblák, kamerák előtti gallyak levágását.” Saját csapattal drágább lenne mindez – a kertészeti feladatok ugyanis szezonálisak és egy évre előre meghatározottak. „Tudjuk, hogy tavasszal biztosan van virágültetés, és ehhez időben meg kell rendelni a virágot már decemberben, elő kell őket nevelni, aztán tavasszal hirtelen 40-50 ezret elültetni pár hét alatt. Ezt nem tudjuk állandó alkalmazottakkal megoldani. Az eszközigény is eléggé speciális. Nincs értelme kosaras autót vennünk, amire csak néhányszor van szükség egy évben, inkább megbízzuk a vállalkozókat, akiknek megvannak a szükséges speciális eszközeik” – magyarázza Sztanek. „Ők szinte mindennap dolgoznak valahol, nekik megéri ezt az infrastruktúrát fenntartani. Nekünk is van pár kisebb gépünk, amiket télen, amikor nincs kertészeti feladat, karbantartunk. Ha lenne 50 emberünk kertészeti célokra, nem tudnánk őket a téli holtidőszakban foglalkoztatni. Vagy ott a növényvédelem: évente 5-10 alkalommal kell permetezni. Olcsóbb egy olyan szakembert meg zetni, akinek képzettsége és engedélye van közterületen növényvédőszert használni, mint egész évben alkalmazni.” Józsefvárosban két cég nyert a közbeszerzéseken, a Garden Zrt. egy feladatra, a Zöldterület-fenntartó és Fejlesztő K . öt feladatra kapott keretszerződéses megbízást. „Alapvetően azért, mert ők rendelkeznek megfelelő szakemberekkel és technikai háttérrel” – mondja Sztanek. „Régóta működnek, az évek hosszú sora alatt beszereztek minden szükséges eszközt, ami egy ilyen nagyszabású feladat elvégzéséhez szükséges: árokásó gépet, lánctalpas, platós vagy kosaras autót is. A kisvállalkozóknak ehhez nincsen meg a tőkéjük, de alvállalkozóként be tudnak dolgozni ezeknek a nagyobb cégeknek. Ezek a nagyvállalatok azért tudnak nyerni, mert megvan a teljes személyi és technikai hátterük, valamint hatalmas alvállalkozói körrel és sok szakemberrel rendelkeznek.” A kerület megpróbálta helyzetbe hozni a kisebb cégeket azáltal, hogy 2022-ben hat kisebb egységre bontotta az elvégzendő feladatokat: fűnyírás, faápolás, öntözés, virágültetés, növényvédelem, idény- és földmunkák. De nem érkezett ajánlat kisebb cégektől. „Vagy megijedtek a feladattól, vagy mégis úgy gondolták, hogy nincs meg az a humán és technikai hátterük, ami ehhez a feladathoz szükséges” – találgat Sztanek az okokról. „Nekünk az a lényeges, hogy elkészüljön a munka jó minőségben, egy közbeszerzési eljárásban pedig a legfontosabb szempont alapvetően az ár.” Egyébként a közbeszerzési eljárásban meghirdetett munkafolyamatokon kívül is van pár szerződéses kertészeti partnere a JGK-nak, az egyik a kerületben termelődött zöldhulladékot szállítja el a komposzttelepre, a másik az automata öntözőrendszerek karbantartásáról gondoskodik, és van, aki a fák műszeres vizsgálatát végzi. A 130 ezer négyzetméternyi zöldterületre szóló 666 milliós keretszerződés 2025. március 31-ig szól. Hogy utána mi lesz, hogyan írják ki a közbeszerzést, át kell gondolni. A közbeszerzéses megoldás jobb, mint a korábbi, megbízásos szerződéses, vallja Sztanek, most már jól össze is csiszolódtak a felek, tudják, kinek kell szólni probléma esetén, mik a kerületi prioritások. Pálinkás János KERTÉSZETI KÖZBESZERZÉSEK Megijedtek a kisebb cégek? A Szabad Európa írt nemrég arról, hogy a fővárosi kerületek közbeszerzéseit rendre néhány nagy cég nyeri, akik mellett a kisebb vállalkozók nem tudnak labdába rúgni. Ez igaz Józsefvárosra is. Ennek okait ˶rtattuk Sztanek Endrével, a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ (JGK) városüzemeltetési igazgatójával. Fotó: Huszár Boglárka Fotó: Mile Máté Sztanek Endre | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA | 3 KÖZÉLET

Ön ez év áprilisa óta Józsefváros fogyatékosügyi referense. Mi hozta a VIII. kerületbe, mit csinált előtte? A 2022-es részvételi költségvetés egyik nyertes projektje volt, hogy legyen a kerületnek fogyatékos emberek speciális szükségleteivel foglalkozó munkatársa. Több mint húsz évig voltam gyógypedagógus – az ELTE Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Főiskolán diplomáztam –, a legsúlyosabb állapotban lévő gyerekekre, atalokra specializálódtam, olyanokra, akik a verbális nyelvet valamilyen oknál fogva nem tudják használni. Nagyon szerettem ezt a munkát, de az oktatási rendszer mai állapota arra sarkallt, hogy olyan helyet keressek, ahol eredményesebb lehetek. A részvételi költségvetés megvalósulásaként én, úgymond, 3D-nyomtatóval jöttem létre az önkormányzatnál. Családi élmény indította arra annak idején, hogy gyógypedagógus legyen? A közvetlen családban nem volt sérült ember, de világéletemben vonzott, hogy segíthessek nekik. Szeretek együtt lenni velük, és ezt nem a éle lu ként mondom. Volt ebben valamiféle igazságkeresés is, az elfogadás igénye. Hajlamosak vagyunk úgy gondolni, hogy távol vagyunk egymástól, de amint megértem a másik motivációit, mit miért tesz, hogyan érez, rájövök, hogy ezer ponton csatlakozunk egymáshoz, és ez mennyire izgalmas és inspiráló. A fogyatékos gyerekek (sokszor felnőttek is) elkülönített intézményben kapnak helyet, ez nem kívánatos szegregáció, nem? A szegregáció a gyógypedagógiában is meglévő fogalom – egy kifejezetten szegregált intézményből jöttem –, ez nagyon hosszú beszélgetéshez vezetne. Bizonyos esetekben indokolt lehet a gyerekek elkülönítése, mégis jobban szeretem a félig szegregált megoldást, amikor közös programok vannak nem fogyatékos társaikkal, és van külön foglalkozásokra is lehetőség. Részt vehetnének például együtt a tornaórán, de nem végezhetik mindig ugyanazokat a gyakorlatokat, a fogyatékos gyermeknek sokszor célzott mozgásfejlesztésre van szüksége. Minden azon múlik, hogy mi hogyan válaszolunk az igényeikre. Minden helyzetben együtt kell tudjunk élni másféle emberekkel, és hangsúlyos kérdés, hogy mindenkinek máshol húzódnak az akadályai. Nem mindenkinél látható, hogy milyen akadályokkal küzd, de ha kisgyerekkortól találkozunk fogyatékos emberekkel, megtanuljuk, hogy a másik miben szorul segítségre. És vannak helyzetek, amikor éppen ők tudnak nekünk segíteni – mint a vak programozó, amikor hiába látok, nem tudok úrrá lenni egy számítógépes problémán. Hogyan érvényesül ez az önkormányzatnál? Itt azt képviselem, hogy ezeket a speciális szükségleteket ne elkülönült kategóriaként kezeljük, hanem természetes dologként: van néhány embertársunk, aki kicsit másképpen él és valamiben támogatásra szorul, amit mi meg tudunk tenni, mert lehetőségünk van rá. Nem szeretem, ha általánosítunk, ha „masszásítjuk” az embereket, próbáljunk meg egyénekről beszélni. Ezért az önkormányzatnál elkezdtünk bevonni tapasztalati szakértőket különböző ügyekben, mert érintettként (vagy segítőként, hozzátartozóként) első kézből van élményük. Akik idehívták a részvételi költségvetésből, gondolom, nem hivatalnokot akartak, hanem egy embert, aki tudja képviselni ezt az ügyet. Azt gondolom, ez meg is valósult. Amikor idekerültem, nagy nyitottságot tapasztaltam az önkormányzat részéről, de nem voltak felkészülve arra, mit csinálhat egy fogyatékosügyi reEGYEDI-GAZSI BEÁTA, JÓZSEFVÁROS FOGYATÉKOSÜGYI REFERENSE „Nem szeretem, ha masszásítjuk az embereket” Lakossági kívánságra lett a kerületnek fogyatékosügyi referense, hogy az itt élő fogyatékos emberek élete és a velük való együttélésünk jobb legyen. Egyedi-Gazsi Beátával beszélgettünk. Fotó: Mile Máté 4 | 2023. SZEPTEMBER 6. INTERJÚ

ferens. Először mindenkinek a kerekesszékesek villannak be, és hogy akadálymentesítsünk mindent zikailag – de még ezen belül is egy csomó dologra nem gondolnak. Szabad kezet kaptam, hogy miként kezdjek hozzá, én pedig az első két hónapban végigjártam a kerület intézményeit, civil szervezeteit, a tankerület intézményeit is ideértve, hogy megismerkedjünk és lássuk, mekkora a kerület fogyatékossági populációja típusokra is lebontva. Ezzel párhuzamosan átnéztem az önkormányzat működését a lakásprogramtól a gyerekbarát koncepcióig abból a szempontból, hogy ezekből mi vonatkozik most a fogyatékos emberekre, és hol szükséges a speciális szükségleteket rendszerbe illeszteni. Miután mindezt feltérképeztem, tettem egy nyolcpontos, harminc oldalt taksáló javaslatot. Ezt az önkormányzat többféle fórumán átbeszéltük, majd Pikó András polgármesterrel is leültünk, aki elmondta, most látja egészében, hogy sokkal több feladatot jelent ez a munkakör, mint ahogy eredetileg képzelték. Eleinte nehéz volt megtalálnom, hogy melyik ügy melyik ügyosztályhoz tartozik, és hogy bejáratódjon az, létezem, és a kollégák rácsatoljanak azokra az ügyekre, amik bármilyen módon érinthetnek akadálymentesítést vagy fogyatékosügyi kérdést. Mennyi ember gondja ez Józsefvárosban? A fogyatékos emberek számát rtató kérdéseimre meglehetősen vegyes választ kaptam, az intézmények nem rendelkeznek róluk pontos adatokkal, pedig megjelennek a házi segítségnyújtásban, az idősellátásban és a gyermekjóléti szolgálatnál is, sokan azonban láthatatlanná válnak, és csak váratlan szülői baleset vagy kórházba kerülés okán kerülnek a rendszer látóterébe. 2017-es adatok szerint a 16–64 éves, aktív korú kerületi lakosság 4,75%-a kapott valamiféle rokkantsághoz, fogyatékossághoz köthető ellátást, az országos statisztika szerint a népesség 4%-a érintett. A 76 ezres népesség alapján tehát legkevesebb 3-4 ezer (vagy a hiányos statisztikák miatt még több) fogyatékos ember élhet itt, akik között vannak autisták, mozgáskorlátozottak, értelmi fogyatékosok, siketek és nagyothallók, vakok és gyengénlátók, halmozottan sérültek is minden korosztályból. A fogyatékosok konkrét ügyeivel is foglalkozik? Dilemma volt, hogy inkább általánosan próbáljak dolgokat elindítani vagy ügyekkel foglalkozzam. Azt javasoltam, első körben ne egyedi esetekkel foglalkozzunk, a kerület fogyatékosügyi politikáját építsük fel. Nézzük meg, mit kell akadálymentesíteni, de ne csak kerekesszékesekre gondoljunk, hanem minden érintettre. Indítsunk ismeretátadó programot, kezdjünk tapasztalati szakértőket hívni, ismerjük meg, milyen különféle gondokkal küzdenek, a civil szervezeteket is vonjuk be a munkába. A beszámoló alapján már készül a konkrét fogyatékosügyi stratégia is. Nézzünk mégis konkrét példát. Nemrég tapasztalati szakértőkkel tesztelték az új Baross utcai ügyfélszolgálatot. Hogyan vizsgázott? Ők elégedettebbek voltak, mint én. Igyekszem az érdekükben szigorúbban ítélni. Kifogásoltam például, hogy túl nagy a bejárati ajtó ellenállása (tipikus probléma), kerekesszékkel ez is sokat számít, vagy hogy az ügyfélszolgálathoz vezető zebrán nagyon rövid a lámpaváltás, a közepén és a széleken még mindig sok az ugrató, az az 5 cm is gondot okozhat. De hiányzik a pontírásos felirat a bejáraton, a WC-ig vezető taktilis (fehér bottal kitapintható) jelzés az ügyféltérben, ilyen kellene a zebrára is. Említette, hogy az akadálymentesítés nem csak zikálisan értendő. Tervben van az ügyfélszolgálati dolgozók speciális oktatása, ami később kiterjedhet a hivatal munkatársaira is. A képzésben megismerik, hogyan kell célspeci kusan segíteni a különböző fogyatékossággal élő embereknek. Egy vak embert például meg kell kérdezni, ő szeretne belém karolni vagy én karoljak belé? Nem ragadhatom karon, és vihetem magammal. Amikor leültetem, el kell mondanom, hol is ül, hány percig kell ott várakoznia, vagy hogy milyen tereptárgyak vannak körülötte, amikor elindul. Ilyesmire nem is gondol a látó ember. Vagy hogy szükség van aláíró sablonra is, ami egy keret, ami kijelöli, hol kell aláírnia a látássérültnek. Szerintem ez nagyon fontos projekt, ami olyan szemléletváltozást hozhat a VIII. kerületben az önkormányzati ügyintézés menetében, ami Magyarországon még alig létezik. A beszélgetésünk egy jelentős részét ki kell hagynom a cikkből, pedig borzasztóan érdekes dolgokat sorol még, aki ezeket ismeri, az szinte kulcsot kap a fogyatékos ember megértéséhez, megismeréséhez. Mi az, amit ezek közül kiemelne? Elkezdtünk a könnyen érthető kommunikációval foglalkozni. Az autistáknak, kognitív képességzavarral, olvasási nehézségekkel küzdőknek, vagy akár a külföldieknek nagy segítség, ha a számukra is könnyen feldolgozható módon szövegezünk meg hivatalos iratokat. Ez nem egyszerűen közérthetőséget jelent (ilyen munka is folyik az önkormányzatnál), eggyel lejjebb lévő nyelvi szint, aminek külön módszertana van. A szöveg kinézete, struktúrája lesz olyan, ami számukra is könnyen feldolgozható. Már tartottunk ilyen képzést az önkormányzaton belül, a honlapon két cikket is közöltünk erről. Én nem kampányokban gondolkodom, az érzékenyítés, szemléletformálás kifejezéseket sem szeretem használni. Amit csinálunk, az ismeretátadás, ismeretbővítés. Ez nem azt jelenti, hogy felette állok a másiknak, de van egy téma, amiről többet tudok, és szívesen megosztom a többiekkel, akikről feltételezem, hogy alapvetően jóindulatúak és segítőkészek (mint az ügyfélszolgálatosaink), és ezeket az információkat örömmel fogják hasznosítani. Bányay Géza Fotó: Mile Máté | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA | 5 INTERJÚ

„Hosszadalmas, sok érzelmi hullámmal tarkított időszak volt, de végül találtam olyan állást, ahol sok pedagógusként szerzett tapasztalatot is kamatoztatni tudok majd, és jobban megbecsülik a munkámat” – mondja el lapunknak Gábor-Rácz Berta. Az egykori pedagógusnak a pályaváltás, a munkakeresés nagyon sok önre exióval járt, mert a beadott önéletrajzok száma közel nem egyezett meg a visszaérkező reakciókkal. Hiába atal és budapesti, sok cég nem is jelzett neki vissza, ha nem találta alkalmasnak, de sok elutasítást is kapott. Négy egykori pedagógus vállalta, hogy lapunknak elmondja tapasztalatait az álláskeresésről, pályaváltásról. Gábor- Rácz négy év tanítás után, a státusztörvény elfogadásakor azt mondta, „egy társadalmilag ennyire alulbecsült és alul zetett rétegre ledobni egy ilyen bombát, az felér egy kivégzéssel”, majd otthagyta a tanítást. Berta Beáta márciusig tanított a budapesti Karinthy Frigyes Gimnáziumban. Ott sokan mondtak fel, hat – szerinte véletlenszerűen kijelölt – kollégáját pedig kirúgták, mert részt vettek a polgári engedetlenségben. Hegedűs József, a zenész, aki Hegedűs Józsiként lett ismert és népszerű, alapítványi iskolában tanított két évig, de nem bírta a mentális terheket és a zetéséből sem jött ki. Egy neve elhallgatását kérő, 20 éve iskolában dolgozó vidéki tanárnak a végső kiégését jelentette a státusztörvény, ezért már a tanév végén jelezte az iskolában, hogy elkezd állást keresni, és számítsanak rá, hogy valószínűleg nem tér vissza. Így is lett. Őt Katának nevezzük a cikkben. Nem kapkodnak utánuk Bár mind a négyüknek sikerült viszonylag rövid időn belül megoldania a megélhetését, hárman arról számoltak be, hogy nem kapkodtak utánuk a munkaadók. Kata május végén döntötte el, hogy elkezd állást keresni, augusztus 16-án pedig beadta a felmondását (azaz lemondását, a közalkalmazottak lemondanak): nagyjából két hónap alatt tudott új munkát találni. Az álláskeresést nehezítette, hogy nem beszél angolul (ahogy legtöbb kollégája sem), illetve hogy a feltételeiből nem akart engedni: 25 kilométernél ne legyen távolabb a munkahelye, nem akart hétvégén, több műszakban és éjjel dolgozni, és a tanári zetésénél kevesebbet keresni. A családsegítő szolgálatnál helyezkedett el, ugyanannyiért. „De nem leszek vezényelhető, nem dolgozom 48 órát egy héten, ha úgy adódik. És idegileg kevésbé megterhelő.” Berta Beáta a tüntetések és a polgári engedetlenség egyik szószólója volt, interjúkat adott, felmondásának híre bejárta a sajtót. Többen megkeresték, a legelső munkahelye is, egy nyelviskola. Oda ment dolgozni, április óta üzleti angolt tanít felnőtteknek. Budapestiként és angol szakosként helyzeFELMONDÁS ÉS PÁLYAMÓDOSÍTÁS „Mi mást csinálnék? Csak egy tanár vagyok” Milyen lehetőségei vannak a tanárnak, ha nemcsak az iskolát, de a tanári pályát is elhagyná? A fővárosban tanítók nem esnek kétségbe, mert előbb-utóbb sikerül munkát találniuk. Vidéken, főleg a kisebb településeken, sokkal kilátástalanabb a helyzet. Fotó: Mile Máté 6 | 2023. SZEPTEMBER 6. KÖZÉLET

ti előnnyel indult. Más cégtől is kapott ajánlatot, a WizzAir például a profession.hu oldalon láthatta az önéletrajzát. Felmondása után márciusig dolgoznia kellett, ezért nem tudott az álláskeresésre koncentrálni, kért még egy hónap szünetet, hogy kipihenhesse magát. „Bár a nyelviskolában tanár vagyok, de ennek nem sok köze van ahhoz, amit korábban csináltam. Vezető tanárként céges tárgyaláson is részt vettem már, szintfelmérést csinálok, tanárokat interjúztatok.” Hegedűs Józsi úgy döntött, nem is keres állást, ad egy esélyt annak, hogy a zenéből éljen (részben és áttételesen): koncertezik és megvalósítja régi álmát, nyit egy hangszerkészítő műhelyt. Ha ez nem hozna elég bevételt, C tervként használhatná a másik végzettségét, az építőiparban akár középvezető is lehet. A mostani körülmények között azonban előbb menne el pénztárosnak vagy targoncásnak, minthogy újra tanítson. Ki nem használt potenciál Bár Berta Beátának nem kellett sokáig keresgélnie, az iskolában maradt volt kollégái miatt máig nézegeti a hirdetéseket. Úgy gondolja, a legtöbb tanár nem látja át, mennyi potenciál rejtőzik benne, bár szerinte ezt a cégek már kezdik felismerni, például a multik szívesen alkalmaznak volt tanárokat. „Szemléletet kell váltani, el kell hinniük a tanároknak, hogy amikor érettségit szerveztek vagy osztálykirándulásra vittek 30 gyereket, akkor olyan készségeket szereztek, amiket más területen is tudnának kamatoztatni. Azonnal átlátnak egy problémás helyzetet, képesek felelősséget vállalni, gyorsan reagálnak. Sokszor mondják: Mi mást csinálnék? Én csak egy tanár vagyok. A fennálló rendszerben elhitték, hogy semmi másra nem jók, viszont mindent meg lehet velük csinálni.” Beáta szerint sok tanár jó eséllyel tudna valamilyen aszszisztensi, koordinátori vagy oktatáshoz kapcsolódó, például felnőttképzési területen munkát találni, ha merne elindulni ezen az úton. Hegedűs Józsi sötétebben látja a vidéki tanárok helyzetét. Szerinte Békés megyében nem lehet a multikra alapozni, mert nincsenek, ahogy nagyobb cégek se. Hasonló lehetőségek vannak, mint amikről Kata is beszámolt: elhelyezkedni szociális területen hasonló pénzért az emberibb bánásmód reményében, vagy lejjebb adni végzettség tekintetében, és beállni valamilyen zikai munkára. A szociális szférában, Kata tapasztalatai alapján, kifejezetten örülnek a középkorú, megbízható, diplomás embereknek, akiknek már nincs kicsi gyermekük. „Valaki életét szebbé tedd” Kinek mi hiányzik majd a tanításból? Hegedűs Józsi egy évig volt napközis tanár, majd egy évig osztályfőnök Iványi Gábor lelkész alapítványi iskolájában. Úgy fogalmaz, hogy „elég munkás volt a gyerekanyag”, de az iskolától megkapta azt a szabadságot, ami ehhez a munkához kell. Neki a legjobban a szeretet fog hiányozni. „Az, hogy szeretetből dolgozol, és azon gondolkodsz, hogy annak a pici gyereknek hogyan legyen könnyebb, tisztességesebb az élete, s az a munkád, hogy valaki életét szebbé tedd” – mondja, és hozzáteszi, ezt máshol nem kapja meg. Az osztályának megígérte, hogy meglátogatja még őket, de rendszeres kapcsolatot nem akar velük tartani, méghozzá az ő érdekükben. Bár nagyon szereti őket, úgy látja, jobb, ha kevésbé kötődnek hozzá, és meg se kotytyan nekik, amikor új tanítójuk érkezik. Közben nehéz megküzdenie a benne lévő szomorúsággal és szégyennel. Erre a szülők is ráerősítenek, volt ugyanis apuka, aki megmondta, mennyire haragszik rá, hogy feladja. Berta Beáta középiskolásokat tanított, és úgy érzi, sok minden, ami a tanításból hiányzik neki, pótolható. Minden hónapban találkozik az osztályával, átmennek hozzá, együtt kirándulnak, és a régi kollégáival is tartja a kapcsolatot. Az új munkahelyéről úgy gondolja, hogy „nem a lelkemet vette meg, csak a munkámat”, ezért mentálisan sokkal jobban érzi magát. Vannak opciói, sok esetben választhat, milyen feladatot vállal. Visszajelzéseket is kap a munkájáról, rákérdeznek, miben tudnak segíteni – ezek mind hiányoztak az iskolában. Gábor-Rácz Berta az egyetlen, aki nem tartja esélytelennek, hogy visszatér a tanításhoz. A személyisége részévé vált az, hogy pedagógus. „Olyan családban nőttem fel, ahol a nők mind pedagógusok, magától értetődő volt, hogy ezt a hivatást választom. Nem azért, mert ezt várták tőlem, hanem mert ezt éreztem magaménak. És annak ellenére, hogy – remélhetőleg csak egy időre – elhagyom a pályát, továbbra is pedagógusnak érzem magam. A gyerekekkel sok közös élményünk van, olyan sok mindent tanultunk egymástól. Hozzájuk majd még biztosan visszamegyek, ha csak látogatóba is.” Ádám Judit MIT IS HOZ A STÁTUSZTÖRVÉNY A PEDAGÓGUSOKNAK? ∏ • Megszűnik a közalkalmazotti jogviszonyuk, a kormány új, köznevelési foglalkoztatotti jogviszonyt vezet be 2024. január 1-jétől. • A tanév július 15-ig meghosszabbítható. • A pedagógusok és diákok (maximum 9 hónapra) átvezényelhetők másik iskolába az adott járáson belül, amit a pedagógusnak csak akkor áll jogában elutasítani, ha alsós vagy annál atalabb gyereke van. • Ha valamilyen okból nem biztosítható az állami fenntartású intézmény működése, akkor az új ellátási helyen 8 óráról legfeljebb 12 órára növelhető a napi munkaidő, a heti pedig legfeljebb 48 órára. Ez azt is jelenti, hogy megszűnik a rendkívüli munkaidő és az ezzel járó díjazás is. • A pedagógiai programról, az SZMSZ elfogadásáról a döntést a fenntartó hozza meg, a nevelőtestület csak véleményezhet. • A pedagógusoknak több órában rendelhető el helyettesítés, mint eddig. • Teljesítményalapú bérezés jön, évente lesz teljesítményértékelés, ezáltal a jobban teljesítők magasabb zetést vihetnek majd haza. • A hátrányos helyzetű gyermekkel, tanulóval foglalkozó pedagógusnak, illetve a nevelést-oktatást közvetlenül segítő dolgozóknak a jövőben 20 százalékkal magasabb illetmény jár. • Az eddigi 22-26 tanóra helyett heti 24 órában xálják a pedagógusok óraszámát. • A fel (azaz le)mondási idő 2-ről 3 hónapra nő. • Ismét lesz fegyelmi eljárás. ∏ | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA | 7 KÖZÉLET

A kerület vezetése 2022 novemberében fogadta el a Gyerekbarát Józsefváros Koncepciót, aminek része az egyes kerületi óvodaépületek megújítása is. A 2023-as költségvetésben több mint félmilliárd forintot különítettek el óvodafelújításra: a Józsefvárosi Óvodák 11 tagintézményéből 4 újul meg. Erős Gábor oktatásért felelős alpolgármesterrel és Aissou Erzsébet egyesített óvodavezetővel ezeket az intézményeket jártuk be. „A Befogadó Óvodák program legfőbb célja, hogy az itt élő középosztálybeli családok újra felfedezzék a józsefvárosi óvodákat. Hogy a program sikeres, azt már visszaigazolják a statisztikák” – jelentette ki Erőss Gábor. Nem véletlen, hogy a rosszabb helyzetű, így a program szempontjából kiemelt intézményeket vették előre a felújítások során, amelyek a Magdolna-, Orczy- és Losonci- negyedben találhatók. A szükséges műszaki karbantartás elvégzése mellett fontos cél tehát az is, hogy az épületeket vonzóbbá, barátságosabbá tegyék a szülők és gyermekeik számára. Kun utca – beléptetőrendszer, virágok, szélesebb lépcső „Be kellett látnunk, hogy a minőségi belső szakmai munka mellett fontos a külcsín is. Ahhoz, hogy a szülő lássa a csodát, át kell lépnie az épület küszöbét, ahhoz viszont, hogy becsalogassuk, elengedhetetlen az elegáns külső megjelenés. A környéken már szinte minden ház szebb volt, mint ez az óvodaépület, habár az ablakok ki lettek cserélve és a tetőszerkezet is fel lett újítva néhány éve” – mondta Aissou Erzsébet a Kun utcai Tündérkert Tagóvodánál. A nyáron felújították a teljes homlokzatot, ahogyan a bejáratot és az udvart összekötő folyosót is, átépítették és kiszélesítették a lépcsőt (így már babakocsival is be lehet menni az épületbe), lecserélték a főbejárati ajtót. Emellett beléptető- rendszert is felszereltek, az ajtó így távnyitással működik, amit az óvodába járó gyerekek szülei saját kóddal tudnak használni. A felújított folyosót, amely faborítást kapott, különleges világítótestek, valamint ovisok által készített – egyelőre szolid mennyiségű – dekoráció díszíti. Az épületfelújítás 40 millió forintba került. Ha már ilyen szép lett az épület, az óvoda dolgozói az utcafrontot is felvirágoztatták: a bejárattal szemben helyet kapott két cserje, a növényládákból színes virágok, az ablakokból piros muskátlik néznek vissza a járókelőkre. „Amellett, hogy hagyományőrző óvoda vagyunk, tavaly megkaptuk a Zöld óvoda címet is, ezért célunk, hogy a csoportszobákba is minél több növényt szerezzünk be” – mondta az óvoda vezetője, Pajor Attiláné. „Nagyon szeretjük ezt az ovit, a gyermekem imád ide járni. Örülünk, hogy ilyen gyönyörű lett. Nemrég költöztünk át a Nyugatihoz a VI. kerületbe, de visszahozzuk ide a gyermeket, mert mindennel teljes mértékben meg vagyunk elégedve” – árulta el M. Edit, aki épp kislányáért érkezett az oviba. Szűz utca – üvegfolyosó, új bejárat, udvar Második állomásunk a Szűz utcai Százszorszép Tagóvoda volt. Ott épp az egyik legátfogóbb beruházás zajlik: a tervek szerint a telek területén álló 3 épületet közös üvegfolyosóval kötik össze, megújul a bejárat és az udvart is átalakítják, az épület körüli járdát lejárólapozzák, fölé előtetőt húznak. A legkisebb épület szintén megújul, meglehetősen leromlott állapotban van, régen kukatárolóként funkcionált – egyelőre az azbesztmentesítése történt meg –, játék- és biciklitárolót, valamint fejlesztőszobát alakítanak ki benne. UDVARFELÚJÍTÁS, ÉPÜLETÖSSZEKÖTÉS, ÚJ BEJÁRAT A végéhez közeledik több óvodaépület megújulása A Gyerekbarát Józsefváros Koncepción belül idén négy óvoda felújítását rendelte el a kerület. A beruházások költsége több mint félmilliárd forint. A cél a rosszabb helyzetű óvodák felzárkóztatása. Fotó: Huszár Boglárka Csabainé Lampert Ágnes és Erőss Gábor 8 | 2023. SZEPTEMBER 6. HELYI ÉRTÉK

Júliusban kezdődtek a munkálatok, az udvart elkerítették, a bejáratot áthelyezték ideiglenesen a Magdolna utcába, és a két főépület között kiépítettek egy „menekülőösvényt” (vészkijáratot) is a könnyebb közlekedés érdekében. A tornatermet csoportszobává alakították át, a tornaórákat a csoportszobákban tartják, a fejlesztő foglalkozásokat pedig egy szintén ideiglenesen kialakított teremben bonyolítják le, a gyerekekkel pedig a közeli közparkokba járnak ki levegőzni. A munkálatok tehát nem zavarják az óvoda működését – mondta el Csabainé Lampert Ágnes tagintézmény-vezető. „Az óvoda 1967-ben nyitotta meg a kapuit, azóta nem gondolt rá senki, hogy a két főépületet összekössék, holott az igények megkövetelték volna. Az egyik épületben van a tornaterem, míg a másikban is vannak csoportszobák, a gyerekek úgy tudtak átmenni tornázni egyikből a másikba télen, hogy fel kellett előbb öltözniük, hogy aztán átöltözzenek tornaruhába, majd ugyanezt visszafelé. Az összekötéssel az ételhordás is egyszerűsödik a konyhai dolgozóknak, ugyanis volt rá példa, hogy az udvari átjárás miatt az egyik kollégának ki camodott a bokája” – fejtette ki Aissou Erzsébet. A munkálatok rendben haladnak, bár vannak nem várt meglepetések: az udvarra folyékony gumitégla kerül, a lefektetéséhez 30 centiméter mélyen le kell ásni, ebből a mélységből indulhat az alapozás, de ásáskor ráakadtak egy régi betonmedencére, amit vissza kellett bontani. Az óvoda felújításának költsége 220 millió forint, a felújítást előreláthatóan december végén fejezik be. Baross utca – gumiburkolat, zöldítés, új fogadóhelyiség A másik nagyobb beruházás látogatásunk következő helyszínén, a Napvirág Tagóvodában zajlik. „Ez az intézmény a lakóteleppel együtt épült meg, akkor korszerűnek számított, mára megérett a felújításra” – mondta Aissou. Teljes udvarfelújítást végeznek itt is, öntött gumiburkolat lesz, de szigetszerűen kisebb kerteket is kiépítenek öntözőrendszerrel együtt. Az udvaron helyet kap egy kis ház is, amit vizesblokkal szerelnek fel, és játéktároló is lesz benne. Az óvoda körüli falra növényeket futtatnak, a kerítést is cserélik, sövény kerül eléje. Az óvoda Baross utcai bejáratát áthelyezik a Losonci tér felőli oldalra, előtetős nyitott folyosó vezet majd az épületig, ahol egy fogadóhelyiséget is kialakítanak, ami kényelmesebbé teszi az érkezést a szülők és a gyerekek számára – magyarázta Kocsisné Juhász Éva, a tagintézmény vezetője. Május közepén indult a felújítás, november végére kell végeznie a kivitelezőnek, bár itt is történt nem várt esemény a felújítás alatt: az udvar egy darabon beomlott, kiderült, hogy egy régi, használaton kívüli pincerendszer húzódik alatta, be kellett temetni. A gumiszőnyeg lefektetéséhez ki kell egyenlíteni a talajt, ami itt elég nehézkes, mert az udvar 70 centimétert lejt. Az ásáskor ráadásul itt is betonba ütköztek, amit fel kellett verni és el kellett szállíttatni, ez természetesen a költségeket is emelte, számolt be Aissou. Az óvoda működését itt sem gátolja a felújítás, a gyerekekkel az ovival szemközti játszótérre járnak ki, de bíznak benne, hogy a gyerekek mielőbb birtokba vehetik a megújult udvart, mondta Kocsisné. A beruházásnak egyébként 180 millió forint a keretösszege. Csobánc utca – sószoba, ételhordólift, új öltöző Óvodabejárásunk végpontja a Mackóvár (korábban Várunk Rádként ismert) Tagóvoda volt. Homlokzatfelújítás zajlik épp kívül, az épület emeletén pedig új nevelői öltözőt, teakonyhát és óvónői szobát, sószobát, fejlesztőszobákat alakítanak ki, de ételhordóli et is beszereltek. Az emeleten lebontották a falakat, hogy újrarendezzék a teret a jobb kihasználhatóság érdekében. Itt is okoz némi fennforgást a felújítás, de a gyerekek biztonságát garantálják, ebben abszolút számíthatnak az épületben dolgozó építőmunkások együttműködésére, akik körültekintően, gyorsan és tisztán dolgoznak, mondta az óvodavezető, Só -Ősz Veronika. A tornaterem náluk is új funkciót kapott átmenetileg: az irodát és a raktárt is ide költöztették. A munkálatok még körülbelül egy hónapon át tartanak, aminek eredményeként a homlokzatra mackók kerülnek dekorációként. Az óvodaépület patinás, „a földszint falát megépülése óta díszíti egy falfestmény, ami mackókat ábrázol. Emiatt kapott új nevet az óvoda, és innen az ötlet is, hogy a homlokzaton is jelenjen meg a mackómotívum” – magyarázta Aissou. Az óvodában 2024 elején újabb felújítás indul: az ovi épülete melletti kis házat is felújítják, ami hajdan gondnokházként üzemelt, most vezetői iroda lesz belőle. A beruházás tervezett költségkerete 60 millió forint. Imre Zsó a Fotó: Huszár Boglárka Munkálatok a Mackóvár Óvoda udvarán | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA | 9 HELYI ÉRTÉK

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzata Tulajdonosi, Vagyongazdálkodási és Közterülethasznosítási Bizottságának 72/2023. (II.22.) számú határozata alapján nyilvános, egyfordulós pályázatot hirdet kizárólag önkormányzati feladatokhoz és célokhoz kapcsolódó szervezetek, gazdasági társaságok és magánszemélyek részére több - a tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadására. A pályázati felhívás elérhető: 2023. szeptember 4-től, a helyiségek megtekintéséhez előzetes időpontegyeztetés szükséges. Az ajánlati biztosíték beérkezési határideje: 2023. október 6-án 23.59 óráig. A pályázat benyújtási határideje: 2023. október 6-án 11.30. A pályázatok bontásának várható időpontja: 2023. október 6-án 13 órától. A pályázat kizárólag elektronikus úton nyújtható be (jgk.hu/228-helyiseg-berbeadasi-palyazatok-kedvezmennyel-berelheto) Tájékoztatás és további információk a fent jelzett linken megtalálhatók, vagy kérhetők a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. Helyiséggazdálkodási Irodáján (1084 Budapest, Őr u. 8. I. emelet 35.) ügyfélfogadási időben személyesen vagy a +36 1 216 6962 telefonszámon. Általános Ügyfélfogadási rend: Hétfő: 13.30 – 18.00, Szerda: 8.00 – 16.30, (12.00 – 13.00 között szünetel), Péntek: 8.00 – 11.30 Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. dr. Szirti Tibor vagyongazdálkodási igazgató sk. Hrsz Cím Fekvés Közművek Alapter. Minimális Nettó bérleti díj Kedv. nélküli nettó bérleti díj A helyiségről fényképek az alábbi linken elérhetők 35405/0/A/68 Baross u. 122. utcai fszt. áram, gáz, víz 79 m 17 050 Ft 160 650 Ft jgk.hu/ingatlan/27-kiado-helyiseg-uzletuzlet-uveg-portallal-kirakattal 35547/0/A/17 Horváth M. tér 5. utcai fszt. áram, gáz, víz 98,35 m 36 024 Ft 216.370 Ft jgk.hu/ingatlan/53-kiado-helyiseg-irodauzlet-uzlet-uveg-portallal-kirakattal 35375/0/A/3 Dobozi u. 21. utcai fszt. áram, gáz, víz 220 m 53 150 Ft 266 200 Ft jgk.hu/ingatlan/67-kiado-helyiseg-uzletuzlet-uveg-portallal-kirakattal 38867/4/A/2 38867/5/A/10 Hungária krt. 20/a; 20/b. utcai pinceszinti áram, gáz víz 33 m 4 734 Ft 57 150 Ft jgk.hu/ingatlan/55-kiado-helyiseg-irodauzlet 35222/A/30 József u. 11. utcai pinceszinti áram, gáz, víz 63 m 12 665 Ft 47 250 Ft jgk.hu/ingatlan/54-kiado-helyiseg-pinceraktar-uzlet 35450/1/0 Karácsony S. u. 22. utcai pinceszinti áram, gáz, víz 106 m 18 209 Ft 91 250 Ft jgk.hu/ingatlan/48-kiado-helyiseg-pinceuzlet-vendeglato 35424 Lujza u. 22 utcai fszt. és pinceszinti áram, víz 108 m 24 440 Ft 190 650 Ft jgk.hu/ingatlan/52-kiado-helyiseg-uzletuzlet-uveg-portallal-kirakattal-vendeglato 35291/0/A/2 Magdolna u. 10/b utcai pinceszinti áram, víz 43 m 14 736 Ft 23 650 Ft jgk.hu/ingatlan/51-kiado-helyiseg-pinceraktar-uzlet-vendeglato 35728/18/A/195 Práter u. 60. utcai fszt. áram, hőm., víz 52 m 10 920 Ft 70 200 Ft jgk.hu/ingatlan/58-kiado-helyiseg-pinceraktar-uzlet 36674/0/A/2 Rökk Sz. u. 17. utcai pinceszinti víz 78 m 29 484 Ft 78 000 Ft jgk.hu/ingatlan/50-kiado-helyiseg-pinceraktar-uzlet 36504/0/A/21 36504/0/A/23 Vas u. 5. utcai pinceszinti áram, gáz, víz 112 m 36 050 Ft 106 500 Ft jgk.hu/ingatlan/49-kiado-helyiseg-pinceraktar-uzlet 34827/0/A/1 Víg u. 15. utcai pinceszinti áram, gáz, víz 123 m 82 419 Ft 125 300 Ft jgk.hu/ingatlan/47-kiado-helyiseg-pinceuzlet Viki ➧ Az iskolakezdésre három gyerkőccel készülök. Az elsős tanszereit abból az utalványból vettem, amit a józsefvárosi elsősök kaptak. A nyolcadikosnak és a gimnazistának a nagyszülők segítettek be, egyedülálló anyukaként máshogy nem tudtam megoldani. A gimnazista rajziskolába jár, tanfelszerelése 40 ezer forintba került. A nyolcadikosnak feleannyiból kijött, bár ehhez nagyon megnéztem, mit és hol veszek, óriási eltérés van a boltok között. Remélem, hogy csak nagyon sokára telnek be azok a füzetek. Egyébként kell még hátizsák, ruha, új cipő, még további kiadások. Az árak pedig az elmúlt évekhez képest drasztikusan emelkedtek, csak drágulás van. Edit ➧ Tanárként dolgozom, nincs saját gyermekem. Rengeteg hátrányos helyzetű családdal vagyok kapcsolatban, és bizony azt látom, meg kell húzni a nadrágszíjat, amikor közeledik a szeptember. A fogyasztói társadalom nagy versengést diktál, minden család próbálná márkás ruhákban, táskával iskolába küldeni a gyerekét. Az iskolában listát adunk a szülőknek a szükséges tanszerekről. A fogyóeszközökből, például a füzetekből, újat kell vásárolni. Igyekszünk több mindent újrahasznosítani, de a legfontosabb, hogy a gyerek tanulhasson, legyen mivel és legyen mibe írnia. Iskolánk olyan szegény, hogy a nélkülöző szülők festettek, a szekrényeket is ők adományozták. Gabriella ➧ A gyerekem a negyediket kezdi, az elmúlt évekből már van némi tapasztalatom arról, mit jelent szeptember eleje, az iskolakezdés. Spórolni nem tudok, a gyesből és a családi pótlékból élünk. Igyekeztem az elmúlt évekről megmaradt tanfelszerelést újrahasznosítani, de az nem volt elég. A gyerek füzeteit a nővérem vásárolta, a mostani párom meg szerencsésen turizott egy megfelelő hátizsákot. Józsefvárosban a Heti Betevő egyesület is gyűjtött a rászorulóknak felszerelést tanévkezdéshez, onnan is kaptam segítséget. Lesz vízfesték, origami, lctoll is a hátizsákba. A gyerekek ruházatába és a tornafelszerelésbe anyukám besegít, de jó szomszédaim vannak, ők is szívesen segítenek, mert látják, hogy nehéz a sorom. Farkas Mária JÓZSEFVÁROSIAKTÓL KÉRDEZTÜK Mennyire volt drága az iskolakezdés? Fotók: Karancsi-Albert Rudolf 10 | 2023. SZEPTEMBER 6. KÖZÉLET

A megfejtéseket szeptember 15-ig küldjék be a kvizjatek@jozsefvarosujsag.hu címre! Legutóbbi játékunk nyertese: Papp Éva Vele felvesszük a kapcsolatot a páros jegy átvételének mikéntjéről. FELADVÁNYUNK A CORVIN MOZIBA SZÓLÓ PÁROS BELÉPŐJEGYEKÉRT: AZ E HETI KÉRDÉS: Melyik város A-kategóriás lmfesztiválján mutatták be a Szerelemre hangolva című lmet 2000-ben? A) VELENCE B) CANNES C) BERLIN kép: Freepik KÉPKOCKÁK A 101 ÉVES CORVIN MOZI ÉLETÉBŐL Kik azok a cine˚lek? A Józsefváros Újság olvasói minden lapszámban találkozhatnak a Corvin mozi és a környezetében élők történeteivel, ˶lmes és mozis legendákkal, anekdotákkal. Sőt, feladványokkal is készülünk, amelynek helyes megfejtői közt a Corvin moziba szóló páros tiszteletjegyet sorsolunk ki. A címben feltett kérdésre összetett a válasz. Egyfelől a cine l kifejezés alapvetően mozilátogatót, mozinézőt jelent – de nemcsak a cselekvést, hanem egyfajta elköteleződést a lmszínházi, nagyvásznas moziélmény felé. Egy cine l az összes lmbefogadási forma közül a mozit kedveli a legjobban, s odavan az igazán különleges vetítésekért, ahol olyan alkotásokat láthat, amelyek az átlagos moziélményhez képest valami extrát nyújtanak. A szeptemberben startoló CineKorda-sorozat kedvéért a Corvin mozit üzemeltető Budapest Filmmel együtt három csapat fogott össze. A Magyarhangya nevezetű forgalmazó hosszú évek óta jelen van a magyar mozis piacon, s olyan nemzetközi art house (művész) lmeket juttatnak el a hazai lmszínházakba, amelyektől nem várhatnak őrült nagy nézőszámokat, de egy cine lnek emlékezetesek lehetnek. A Cinema Niche brigádja hasonlóan gondolkodik (van is személyi átfedésük a Magyarhangyával), ám ők csupán egy-két vetítésre veszik meg a lmek jogát – ők hozták el a Corvin moziba az An Elephant Sitting Still című 234 perces művet is, melynek bevezetőjére a legendás Tarr Béla vállalkozott. A CineKorda az elmúlt egy-két évben bemutatott egy-egy kortárs lm magyarországi premierje mellett olyan felújított klasszikusokkal, cine l-kedvencekkel jelentkezne, amelyek irányadónak számítanak a nemzetközi lmes diskurzusban. A sorozat szeptember 23-án indul és október végéig három lmet mutat be az ország egyik legnagyobb termében, a Corvin mozi Kordájában. Először egy érdekes dokumentum lmet a 2010-es évek lmművészeti irányzatairól ( e Story of Film: A New Generation); szűk egy hétre rá Vong Kar-vaj egészen gyönyörű, egyedi módon romantikus klasszikusa, a Szerelemre hangolva következik, októberben pedig az osztrák provokatőrkirály, Ulrich Seidl újabb dokumentarista vállalkozása, a Sparta látható. Egyes CineKorda-vetítésekhez beszélgetések is kötődnek, melyeken az előadásokra összegyűlt mozibolondok közössége megoszthatja egymással a gondolatait. Kovács Gellért Fotó: freepik | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA | 11 VIII. CORVIN KÖZ 1. TELEFONSZÁM: 06-1-224-5650 | WWW.CORVINMOZI.HU HELYÁR 2600 FT | 3D 2800 FT | KEDVEZMÉNYES JEGY: DIÁK, 60 ÉV FELETT 1950 FT | 3D 2400 FT KEDVEZMÉNYES NAP - SZERDA: 2000 FT | 3D 2400 FT | AJÁNDÉKJEGY 2700 FT MACSKALAND |SZ, fr.-svá., Premier előtt!| 9-10-ig 16.15 AZ APÁCA 2 |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 18.00, 21.30. 7-8-ig, 10-én és 13-án 20.15. 9-10-ig 12.30 BAZI NAGY GÖRÖG LAGZI 3. |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 14.15, 16.00, 19.30. 9-10-ig 12.30 MEGTORLÁS |SZ, am.-ném.| 7-10-ig és 13-án 18.00 A CéLPONT |F, fr.-ném.| 7-10-ig és 13-án 15.45 ASTEROID CITY |F, am.| 9-10-ig 18.00 BARBIE |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 15.15, 20.30. 7-8-ig, 10-én és 13-án 18.15. 9-10-ig 12.45 ELEMI |SZ, am.| 9-10-ig 14.00 INDIANA JONES éS A SORS TÁRCSÁJA |F, am.| 7-8-ig és 13-án 15.00 OPPENhEIMER |F, am.| 8-10-ig és 13-án 20.00 KéK BOGÁR |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 14.45 MISSION: IMPOSSIBLE - LESZÁMOLÁS - Első rész |SZ, am.| 7-8-ig és 13-án 17.30 RuBY GILLMAN, TINIKRÁKEN |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 14.00 a VédElmEző 3. |SZ, am.| 7-10-ig és 13-án 17.15, 20.30 A CINEMA NIChE BEMuTATJA: AN ELEPhANT SITTING STILL 9-én 18.30 |A Àlmet bevezeti: Tarr Béla| SCORSESE SOROZAT: AZ uTOLSó vALCER |F, am.| 7-én 20.00 6 18 16 X 12 6 Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott Kizárólag felnőttek számára ajánlott Korhatár nélkül megtekinthető Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott Hat éven aluliak számára nem ajánlott 12 16 12 12 18 12 16 16 16 12 6 16 16 12 HELYI ÉRTÉK

Kesztyűgyár, Samir büféje a tér sarkán, Rauf cuki, Mátyás Téri Antikvárium, esetleg a térhez közeli Műterem kávézó, ezek a híres-neves közterület, a Mátyás tér más-más funkciójú, de közösségiként is értelmezhető terei. Erről a listából tűnik el a Rauf, nyolc- évnyi jelenlét után húzta le a rolót. „Nem kívánom tovább nanszírozni a kormány elmebeteg, téveszmés gazdaságpolitikáját, eddig tudtam csinálni ezt” – csap bele a lecsóba Rauf Tamás, a cukrászda egyik tulajdonosa. Az alapanyagárak olyan mértékben növekedtek, hogy egy süteményt 1500-1600 forintért kellett volna árulniuk, ám az már túl van a lélektani határon. „Mi tisztességes alapanyagokkal dolgozunk, jó minőségű vajjal, tejszínnel, margarin szóba sem jöhet, de ezek borzasztóan megdrágultak, amivel nem lehet lépést tartani” – mondja. Csjernyik Barbara, a hely másik tulajdonosa és Tamás párja szerint nem csak az alapanyagárak emelkedése tett be az üzletnek. „A nyári szezon kuka volt, mindenkit meggyötör az in áció, a vendégeket is, akikből, igaz, nem lett kevesebb, de jóval kevesebbet fogyasztottak, úgy látszik, a sütemény luxuscikk lesz lassan. Amikor realizálódott bennünk, hogy vége, nagyon fura érzés volt, egyszerre küszködtem a könnyeimmel és a dührohammal.” Jótékonykodó, adományozó tevékenységükért 2021-ben Aranykoszorú díjat kaptak az önkormányzattól. Többek között támogatták a Lakatos Menyhért Általános Iskolát tanszerekkel, tartós élelmiszerekkel, vasárnaponként pedig elesett, segítségre szoruló családokat vendégeltek meg. „Voltak tortafelajánlásaink a Gyermekjóléti Központnak és a Rákospalotai Leánynevelő Intézetnek, tanszer- és csokigyűjtéseket szerveztünk iskoláknak, számítógép-monitorokat szereztünk rászorulóknak” – mondja Barbi. Sokan közösségi élményként élték meg a Mátyás téri teraszozást a Rau an. „Szociális pont volt, az információcsere helyszíne, a legkülönbözőbb társadalmi rétegek is szóba elegyedtek itt egymással, a határok szétolvadtak” – mondja Csabi, a negyvenes képzőművész, a tér lakója. Nándi (38), a roncsolásmentes anyagvizsgáló a Szerdahelyi utcából a hely mediterrán hangulatát és lazaságát emeli ki. „Nyugodtan tudtál a teraszon sörözni gyereklegeltetés közben, innen az egész tér, de még a játszótér is belátható.” Az idegenvezető Anna (46) szerint a hely trécselős jellegéből nehéz volt kimaradni. „Néha már azon gondolkodtam, hogy parókában, álruhában meg napszemüvegben kellene, hogy kilépjek a ház kapuján, mivel a teraszon levő ismerősök úgyis megszólítanak valamivel, én meg nyilván visszakérdezek, és máris beindul a locsi-fecsi. Emiatt néha már a saját hangomat sem hallottam, de persze, nagyon fog hiányozni a hely.” A Rauf augusztus 25-én zárt be végleg, az utolsó estére nagy buli kerekedett. „Mindenki itt volt, fél 10-kor zártunk be, voltunk vagy hatvanan, kiárultuk az egész árukészletet. Utána a vendégeknek kellett sört meg vodkát hozniuk a dohányboltból, mert senki nem akart hazamenni” – nevet Tamás. A cukinak vége tehát, a Rauf–Csjernyik duó pedig tovább menetel. „Vannak más projektjeink, én étteremkritikus vagyok, gasztrotévés műsoraim vannak, folyamatosan forgatok.” Tamás Közéleti Éttermiség címmel visz YouTube- csatornát a zenész Czutor Zoltánnal. „A Mátyás Cornerben vagyok szálláshelyvezető, mi menedzseljük az egész házat” – mondja Barbi, és a végén megcsillant egy reménysugarat a teraszozások szerelmeseinek. „Tervezzük, hogy a Mátyás tér környékén nyitunk egy helyet Rauf Bisztró néven, de ez már nem cukrászda lesz, itt minőségi söröket, kézműves hamburgereket, egytálételeket, desszerteket fogunk kínálni. És igen, tervezünk teraszt is, biztos, hogy lesznek székek, asztalok, ha más nem, akkor lefoglalunk két parkolóhelyet a főszezon idejére.” Bujdosó János LUXUS LETT A SÜTEMÉNY Nyolc év után utolsó záróra – bezárt a Rauf Sokan ismerték és szerették a Mátyás téri Rauf cukrászdát, de az in˷áció, az alapanyagok drágulása miatt már nem tudták gazdaságosan üzemeltetni a tulajdonosok. De azt ígérik, egy másik teraszos helyet nyitnak a közelben. Fotó: Mile Máté Forrás: Rauf cukrászda és kávézó 12 | 2023. SZEPTEMBER 6. SZÍNEK Rauf Tamás, Csjernyik Barbara és Balu

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMzcyNw==